Importazione di cd, dvd e altri supporti multimediali
Vuoi importare e distribuire in Italia supporti fonovideografici prodotti all’estero?
Per importare in Italia supporti fonovideografici legalmente prodotti e che non hai realizzato personalmente (ad esempio: vinili, CV, DVD, USB, ma anche memory card, gadget e giocattoli musicali, cartoline di auguri sonori, etc.) per la successiva distribuzione per uso privato, promozionale o omaggio, dovrai:
- informare preventivamente SIAE dell’ingresso dei prodotti sul territorio nazionale* compilando questo modulo;
- corrispondere diritti d'autore eventualmente dovuti;
- richiedere (se desiderati) i contrassegni
Supporti UE ed extra-UE: cosa fa SIAE
- Se i supporti provengono da Paesi dell’Unione Europea, con compensi per diritti d’autore (es. musica) corrisposti nel paese di provenienza, solo nel caso di opere cinematografiche e assimilate, dovrai fare richiesta per poter corrispondere il compenso previsto dalla Legge italiana a favore degli adattatori delle opere;
- Se i supporti provengono da Paesi extra UE, o sono prodotti in un Paese dell’Unione Europea ma con compensi per diritti di autore da corrispondere nel Paese di destinazione, dovrai fare richiesta per poter corrispondere i diritti dovuti per la distribuzione in territorio italiano (*);
- In entrambi i casi, se lo desideri, potrai richiedere anche i contrassegni, al fine di distinguere i tuoi supporti *da eventuali altri contraffatti*.
** art. 17 della L. 633/1941
Come fare la richiesta
Fai richiesta per corrispondere eventuali diritti dovuti per legge se desiderati, per ottenere anche i contrassegni direttamente online tramite il Portale Licenze e contrassegni per CD e DVD, che troverai all’interno dei tuoi Servizi Online (nella lista dei Portali già attivi, oppure in quelli da attivare).
Ricorda che, se stai richiedendo la licenza per conto di una società (o di una ditta individuale), dovrai utilizzare l’account SIAE della società in questione.
Dopo aver eseguito l’accesso al Portale:
- inizia la tua richiesta cliccando su “Crea e gestisci le tue richieste”;
- seleziona la tipologia di licenza più adatta alle tue esigenze;
- inserisci i dati e allega la documentazione necessaria, quindi invia la richiesta;
- al termine delle nostre verifiche, potrai visualizzare la tua richiesta nella sezione “da pagare” e procedere al pagamento tramite carta di credito/debito, MAV, MyBank, PayPal o bonifico da effettuare sul conto intestato a Società Italiana degli Autori ed Editori - IBAN IT88 E 02008 05085 000103144782.
Una volta effettuata la richiesta e il pagamento, potrai scaricare la fattura nella sezione “I miei ordini”. Se la tua richiesta risulta tra le “Rifiutate”, potrai visualizzarne i dettagli per conoscerne i motivi e provvedere ad eventuali rettifiche o integrazioni.
Contrassegni: se li hai richiesti, te li invieremo tramite corriere, senza ulteriori spese di spedizione.
Per qualsiasi necessità, consulta la guida al Portale Licenze e Contrassegni per CD/DVD.
Tariffe
Il costo per importare e distribuire in Italia supporti prodotti all’estero si compone di:
- Diritto d’autore o costo licenza: può comprendere compensi forfettari eventualmente dovuti per diritti d’autore (solo diritti di distribuzione) ed equo compenso, come previsto dalle condizioni di licenza;
- Contrassegni (se richiesti): da apporre sulle copie dei supporti per certificarne l’originalità.
Quanto costa la licenza?
Il costo della licenza dipende dalla tipologia di supporto, dalle quantità importate e dal paese di provenienza.
Consulta le tariffe riportate all’interno delle condizioni di licenza.
Quanto costano, se richiesti, i contrassegni?
I contrassegni hanno un costo unitario di € 0,031.
In caso di supporti distribuiti gratuitamente o in abbinamento editoriale a pubblicazioni poste in vendita senza aumento del prezzo, il costo per ogni bollino è ridotto a € 0,0181.
Info e contatti
E-mail: drmcentralizzato.mfv@siae.it
vidimazione.mfv@siae.it