Dichiarare un'opera

Una volta effettuata l’iscrizione a SIAE, Associati e Mandanti devono depositare tutte le opere destinate alla pubblica utilizzazione sulle quali abbiano o acquisiscano diritti. La dichiarazione dell’opera deve essere effettuata da tutti gli Associati o Mandanti che abbiano partecipato alla sua creazione o ne siano editori o cessionari.

COME DICHIARARE UN’OPERA
Ogni opera andrà depositata compilando un bollettino di dichiarazione (Modello 91 e relativi modelli allegati). In particolare, sul bollettino dovranno essere riportati gli elementi identificativi dell’opera: titolo, autori della musica, del testo letterario, della traduzione, ecc.. Nel bollettino dovranno, inoltre, essere indicate le quote di ripartizione dei proventi che l’opera maturerà, concordate fra gli aventi diritto.
Insieme al bollettino di dichiarazione andrà depositato un esemplare completo dell’opera, in forma di copione firmato almeno sul frontespizio e sull’ultima pagina.
Nel caso di musical o commedie musicali con musiche scritte appositamente, occorrerà depositare anche gli spartiti o partiture musicali insieme ad una dichiarazione di originalità delle musiche stesse.
Le musiche di scena utilizzate in accompagnamento a una rappresentazione teatrale, devono essere depositate alla Divisione Musica, anche se originali.
Gli esemplari delle opere depositate restano alla Società che non assume alcuna responsabilità per la loro conservazione.
La documentazione va consegnata agli uffici della Direzione Generale - Sezione DOR, Ufficio Documentazione, oppure presso le Sedi Regionali, portandola direttamente o inviandola tramite posta raccomandata.

In breve: di cosa ho bisogno per depositare un’opera originale in SIAE?
Per depositare un’opera teatrale originale ti serve:

  • Bollettino di Dichiarazione (Modello 91) compilato e firmato da tutti gli aventi diritto (autori, adattatori, traduttori, editori, cessionari, eredi).
  • Esemplare del copione firmato almeno su frontespizio e ultima pagina.
  • Per musical e commedie musicali con musiche appositamente composte, spartiti e dichiarazione di originalità delle musiche.

Elaborazioni di opere preesistenti
Nel caso di elaborazioni di opere già esistenti, ma di pubblico dominio, è necessario presentare, inoltre, una copia dell’opera originaria e una relazione dettagliata dell’elaboratore sul suo apporto creativo.
Nel caso di elaborazioni di opere tutelate è necessario ottenere l’autorizzazione dell’avente diritto sull’opera originale.

I bollettini di dichiarazione insieme all’esemplare dell'opera possono essere:

 - consegnati a mano presso la Direzione Generale della Siae, con ingresso, a partire dal 3 luglio 2017, da Viale della Civiltà Romana, 17 – Roma – Sezione DOR/LIRICA; solo per i depositi successivi al primo, presso  uno dei seguenti sportelli: Bari, Bologna, Cagliari, Genova, Milano, Napoli, Palermo, Roma e Bolzano;

 - tramite raccomandata A/R, indirizzata alla SIAE - Sezione DOR LIRICA - Ufficio Documentazione - Viale della Letteratura, 30 - 00144 Roma